"Imaginez un voyage dans le passé, mais avec les vaccins..."

"Je crois fermement que chacun sur terre a un secret noir et profond, un secret qu'il ne confiera à aucune autre âme aussi longtemps qu'il vivra. Ni à la femme, ni au mari, ni à l'amant, ni au prêtre. Jamais. J'ai mes secrets. Tu as les tiens. Oui, toi - je te vois sourire. Tu es justement en train d'y penser. Vas-y : crache. C'est quoi ? baiser ta soeur ? la branlette en groupe ? manger ta merde pour voir le goût ? sortir avec un parfait inconnu et avoir envie de remettre ça ? trahir un ami ? Allez, dis-moi. Si ça se trouve tu peux m'aider et tu ne le sais même pas."

Dag, in "Generation X - Tales for an Accelerated Culture" by Douglas Coupland - 1991

(merci à Oh! Tiger Mountain de m'avoir rappelé ô combien Coupland est sublime)